دوشنبه ۱۱ آبان ۱۴۰۵

داغ‌ترین خبرهای Hacker News،
هر روز به فارسی

گزیدهٔ خبرهای فناوری، برنامه‌نویسی و استارتاپ‌ها که هر روز ترجمه و خلاصه می‌شوند — با یک پادکست و ویدیوی کوتاه روزانه.

پادکست روزانه · ۹ آبان

مرور مهم‌ترین مطالب هکرنیوز

خبرهای این روز

تازه‌ترین مطالب

۱۰۱۴ مطلب
norforge.com ۲۸ مهر

بررسی ابزار Cairn: چگونه نفوذگران از هوش مصنوعی برای حملات سایبری خودکار استفاده می‌کنند

تحقیقات جدید نشان می‌دهد که پنل‌های مدیریتی ابزار هوش مصنوعی Cairn که برای تست نفوذ طراحی شده‌اند، به طور گسترده‌ای توسط هکرها برای حملات خودکار به فروشگاه‌های آنلاین و پلتفرم‌های پرداخت مورد سوءاستفاده قرار می‌گیرند. این گزارش به کالبدشکافی ساختار این ابزارها، گروه‌های تهدید فعال و خطرات امنیتی ناشی از افشای آن‌ها می‌پردازد.

۳۱ امتیاز ۹ نظر ۳ دقیقه
projectdiscovery.io ۲۸ مهر

چگونه مدل‌های هوش مصنوعی دستکاری‌شده می‌توانند به سیستم شما نفوذ کنند؟

این مقاله نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با هزینه بسیار کم، یک در پشتی (Backdoor) مخفی درون وزن‌های مدل‌های متن‌باز هوش مصنوعی تعبیه کرد. این مدل‌ها به درخواست‌های عادی به‌درستی پاسخ می‌دهند اما با دریافت یک عبارت خاص، کدهای مخرب را اجرا کرده و اطلاعات حساس را سرقت می‌کنند.

۲۴۹ امتیاز ۱۳۷ نظر ۳ دقیقه
spectrum.ieee.org ۲۸ مهر

فناوری‌های جایگزین آزمایش روی حیوانات؛ از Organ-on-a-Chip تا تغییرات بنیادین در قوانین دارویی

فناوری‌های نوین مانند ارگان‌های روی تراشه (Organ-on-a-Chip) در حال جایگزینی با مدل‌های حیوانی در تحقیقات زیست‌پزشکی هستند. با تغییرات اخیر در قوانین سازمان غذا و دارو آمریکا (FDA) و تمایل صنعت دارو به روش‌های غیرحیوانی، چالش اصلی این حوزه از مسائل فنی به مدیریت تغییر و استانداردسازی تبدیل شده است.

۳۴۴ امتیاز ۱۱۲ نظر ۳ دقیقه
openbsd.org ۲۸ مهر

انتشار OpenBSD 8.0؛ گسترش فضای آدرس هسته، ارتقای هایپروایزر و پشتیبانی از گرافیک‌های مدرن

پروژه OpenBSD نسخه ۸.۰ سیستم‌عامل امنیتی‌محور خود را منتشر کرد. این نسخه با افزایش فضای آدرس مجازی هسته amd64 به ۵۱۲ گیگابایت، شتاب‌بخشی به رمزنگاری Swap، ارتقای مجازی‌سازی vmm به ۶۴ هسته پردازشی و پشتیبانی از Hibernate در پردازنده‌های arm64 همراه است.

۴۸۷ امتیاز ۱۵۷ نظر ۴ دقیقه
alinush.github.io ۲۸ مهر

نگاهی انتقادی به امنیت محیط‌های اجرایی امن یا همان TEEها

این مقاله به بررسی آسیب‌پذیری‌ها و حملات مختلف علیه فناوری محیط‌های اجرایی امن (TEEs) می‌پردازد. این بررسی نشان می‌دهد که چرا مهندسان نرم‌افزار نباید بدون احتیاط و ارزیابی دقیق مدل تهدید، اطلاعات حساس خود را به این سیستم‌ها بسپارند.

۱۹ امتیاز ۶ نظر ۳ دقیقه
youtube.com ۲۸ مهر

ساخت یک پهپاد تک‌موتوره؛ تمرینی جذاب در رباتیک کم‌تحرک و الگوریتم‌های کنترلی

یک طراح رباتیک موفق شد پهپادی کاملاً کاربردی با تنها یک موتور بسازد. این پروژه که با حذف مکانیسم‌های پیچیده سنتی و اتکا به الگوریتم‌های نرم‌افزاری و قطعاتی چون انکودر مغناطیسی توسعه یافته، نمونه‌ای جذاب از رباتیک underactuated است که توجه مهندسان را در Hacker News به خود جلب کرد.

۶۷۵ امتیاز ۱۴۸ نظر ۳ دقیقه
bsd.network ۲۸ مهر

انتشار نسخه جدید OpenBSD با درایورهای گرافیکی لینوکس و تغییرات فنی مهم

سیستم‌عامل OpenBSD نسخه 8.0 با به‌روزرسانی پشته گرافیکی DRM همگام با لینوکس 6.18، پشتیبانی از پردازنده‌های گرافیکی اینتل، ارتقای ابزارهای کامپایلر و قابلیت‌های جدید مجازی‌سازی منتشر شد. این نسخه گامی بزرگ در جهت بهبود سخت‌افزاری و کارایی سیستم‌عامل محسوب می‌شود.

۱۸۱ امتیاز ۴۵ نظر ۲ دقیقه
stealthium.io ۲۸ مهر

شناسایی دستکاری وزن‌های مدل در حافظه GPU: بررسی حملات ROME و امنیت زمان اجرا

حملات ROME امکان تغییر مخفیانه وزن‌های مدل هوش مصنوعی را مستقیماً در حافظه GPU فراهم می‌کنند بدون اینکه فایلی روی دیسک تغییر کند. ابزارهای امنیتی سنتی قادر به تشخیص این حملات نیستند، اما ابزارهای مدرن با رصد هسته‌های CUDA و پشته فراخوانی پایتون می‌توانند این دستکاری‌ها را ردیابی کنند.

۲۸ امتیاز ۷ نظر ۳ دقیقه
news.ycombinator.com ۲۸ مهر

معرفی Laminar؛ ابزاری متن‌باز مجهز به هوش مصنوعی برای ردیابی خطاهای ایجنت‌ها

ابزار Laminar یک پلتفرم متن‌باز برای ردیابی و مانیتورینگ ایجنت‌های هوش مصنوعی است. این ابزار با مدل اختصاصی flow-1 که با یادگیری تقویتی (RL) آموزش دیده، خطاهای پنهان در اجرای ایجنت‌ها را با هزینه‌ای بسیار کمتر از مدل‌های بزرگ شناسایی می‌کند.

۵۹ امتیاز ۳۱ نظر ۳ دقیقه
josie.lol ۲۸ مهر

نصب لینوکس روی لپ‌تاپ‌های مجهز به پردازنده‌های گرافیکی RTX و اهمیت آن برای توسعه‌دهندگان هوش مصنوعی

این مقاله تجربیات یک توسعه‌دهنده از نصب توزیع Arch Linux ARM روی لپ‌تاپ قدرتمند ASUS ProArt P16 با ۱۲۸ گیگابایت رم را بررسی می‌کند. این کار نشان می‌دهد چگونه می‌توان بدون وابستگی به حساب مایکروسافت، از تمام ظرفیت سخت‌افزاری برای اجرای مدل‌های هوش مصنوعی به‌صورت محلی بهره برد.

۲۸۵ امتیاز ۱۴۱ نظر ۳ دقیقه
news.ycombinator.com ۲۸ مهر

چالش ارسال کدهای تولیدشده توسط هوش مصنوعی که جزئیات‌شان را نمی‌دانیم

بحث داغ هکرنیوز پیرامون معضل استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی در توسعه نرم‌افزار است. این موضوع چالش از دست رفتن تسلط کامل توسعه‌دهندگان بر جزئیات کدها و روش‌های جامعه مهندسی برای مدیریت این پدیده را بررسی می‌کند.

۶۰۹ امتیاز ۷۴۶ نظر ۳ دقیقه
boredhackerblog.info ۲۸ مهر

بهره‌برداری از آسیب‌پذیری‌های Plex برای نصب بدافزار استخراج رمزارز

آسیب‌پذیری‌های اخیر در Plex Media Server مورد سوءاستفاده مهاجمان قرار گرفته است تا با زنجیره‌سازی چند آسیب‌پذیری و اجرای کد از راه دور، بدافزارهای ماینر و پروکسی روی سرورهای آسیب‌پذیر نصب کنند. این موضوع اهمیت به‌روزرسانی سریع نرم‌افزارهای مدیریتی خانگی و اینترنت‌محور را نشان می‌دهد.

۲۱۹ امتیاز ۱۱۷ نظر ۳ دقیقه